10 de julio de 2010

Holanda: la tercera será la vencida


Nota de la blogger: actualización, domingo 11 de julio.
Pitazo final en Sudáfrica 2010, y la tercera tampoco fue la vencida para los holandeses. España, en su primera final mundialista, logró coronarse como el nuevo campeón del mundo. A los fanáticos españoles felicitaciones y a los naranjas, paciencia, el triunfo ya llegará.


Fotografía tomada del sitio Web en inglés de Radio Netherlands. Los holandeses han celebrado durante todo junio el buen desempeño de su equipo en la Copa del Mundo.
Por Leontien Peeters*
Traducción: Tatiana Velásquez

30 grados de temperatura, caras felices y mucha gente en sandalias y provocadores vestidos naranjas. No, no es una isla tropical. Es la Amsterdam de julio de 2010. El país no solo está experimentando una ola de calor como sucede habitualmente en una isla tropical, también vive la fiebre naranja.

Los holandeses estamos más optimistas que nunca por el partido final de este domingo en Sudáfrica. Muchos esperábamos el clásico Holanda-Alemania para tomar revancha de la derrota del 74. Otros, por el contrario, están felices de que la enemistad con los alemanes, disminuida durante los últimos 10 años, no se alimentará nuevamente en una final mundialista. Ante todo, esto es fútbol y los viejos roces deben quedar atrás. La otra aparición de Holanda en una final mundialista fue en 1978 ante Argentina, pero tampoco ganamos. Sin embargo, sea cual sea el rival, en Holanda creemos que esta vez nuestro equipo ganará.

8 de julio de 2010

Celebraciones mundialistas desde Holanda


Fotografía tomada del portal en español de Radio Netherlands. Los holandeses ya sueñan con su primera copa mundial.

De Holanda en tiempos de Copa

Por Fidel Valega*

Fidel Valega es quien escribe este post mundialista. Un latinoamericano, que desde Holanda cuenta cómo ha visto vibrar al país europeo por el paso de su Selección a la final de la Copa Mundial. Relato futbolero Con Ojos Latinos.
La Copa del Mundo en los Países Bajos ha sido y sigue siendo una locura. Prueba de ello es la resolución que tomó la actriz porno Bobbi Eden —junto con algunas de sus colegas— de practicar fellacio a todos sus seguidores en Twitter si la Naranja Mecánica es campeona este domingo.

Los holandeses son aficionados de primera clase al jogo bonito. Acompañan en cuerpo y alma a su Selección adonde quiera que vaya, asisten a los partidos tanto amistosos como oficiales siempre en compañía de familiares o amigos. Y por supuesto disfrutan de los cotejos bebiendo bastante cerveza.

Celebraciones mundialistas desde España



Foto tomada del portal Superluchas.net. Españoles celebran el paso a la final de su Selección en la Plaza Castillo, durante el segundo día del Festival de San Fermín en Pamplona.

La Furia Roja abre el corazón de España

Por Moisés Martínez*
Moisés Martínez es quien escribe este post mundialista. Un latinoamericano, que desde España cuenta cómo ha visto vibrar al país europeo por el paso de su Selección a la final de la Copa Mundial. Relato futbolero Con Ojos Latinos.
 ¡A por ellos, joooder!, ¡A por ellos, joooder!, era el cántico más entonado en los principales puntos de Madrid. La capital y toda España reventó de alegría con el paso de su Selección, por primera vez en la historia, a la final de un Mundial de fútbol. Desde ya los españoles sentencian el destino de su rival, Holanda, último obstáculo para conseguir la oficialmente llamada Copa Mundial de la Fifa, trofeo que se les ha negado toda la vida, pese a su tradición futbolística, a ser anfitriones todos los años de la Liga de las Estrellas y a contar con los dos clubes de fútbol más populares del planeta: El Real Madrid y el Barcelona.

1 de julio de 2010

Musulmanes en Holanda, occidentales de segunda clase


La inmigración, tema candente en los Estados Unidos tras la aprobación de la Ley Arizona, es también una 'papa caliente' en Holanda. El discurso de odio en contra de los musulmanes cada vez gana más terreno. De hecho, el sentimiento anti-islámico protagonizó, el primer semestre de este año, la campaña para las elecciones parlamentarias.

Durante el mes que estuve en territorio holandés vi sorprendida el odio que muchos le tienen a los musulmanes y lo frecuente del tema migratorio en la agenda mediática: los holandeses, conocidos por ser abiertos a casi todo, se cuestionaban si estaban tolerando en su vida diaria a los inmigrantes.

23 de junio de 2010

En Holanda los niños tienen voz y voto

Como reportera de temas sociales he visto de cerca las pocas oportunidades con las que viven la mayoría de menores en Colombia. Es común observar a bebés en condiciones precarias, desde sus primeros días, mientras sus padres hacen lo que pueden para criarlos con poco. En estas familias, sin necesidades básicas resueltas, es mucho pedir que los pequeños no sean vistos como seres inferiores, que sólo deben callar y obedecer.